<% response.redirect "/dbc/dbc.htm" %>